Swashbuckling entrepreneur Richard Branson hurtled into space aboard his own winged rocket ship Sunday, beating out…